En una transacción comercial internacional, tal vez ningún otro factor sea más necesario que un conocimiento completo de las leyes fiscales aplicables. Como un despacho anclado en asesorar a clientes en proyectos internacionales, los abogados de CCN tienen la experiencia y las habilidades requeridas para satisfacer esta necesidad. Los servicios fiscales del despacho incluyen la planeación fiscal internacional, solicitudes de criterios y opiniones fiscales, procedimientos administrativos para devoluciones y litigio fiscal, la consultoría legislativa fiscal y los litigios fiscales.
Los clientes acuden con frecuencia a CCN para que les asista en litigios y recursos fiscales, así como respuestas a auditorías por parte de las autoridades fiscales. Los abogados de CCN han asesorado a clientes en cuanto a reorganizaciones y reestructuraciones de empresas y negocios en México a través de fusiones, consolidaciones, escisiones, liquidaciones, redenciones de capital, transferencia de acciones o activos o de otra manera. El despacho ha obtenido con éxito múltiples resoluciones de autorización de exención de impuestos de laSecretaría de Hacienda y Crédito Público para reorganizaciones de operaciones internacionales con sedes de negocios en México. Los consultores abogados del despacho representan a clientes en tribunales estatales, federales, de distrito y de apelación, incluyendo la Suprema Corte de Justicia de la Nación. El despacho mantiene estrechas relaciones de trabajo con funcionarios fiscales de todos los niveles del gobierno mexicano para asistir mejor a sus clientes en sus necesidades fiscales internacionales.